Cei care îşi fac probleme privind modul în care se vor descurca românii după integrarea în UE (integrare care va presupune respectarea anumitor reguli) pot să-şi descreţească frunţile. Angajaţii autohtoni ai Delegaţiei Comisiei Europene la Bucureşti au dovedit că până şi cei mai exigenţi reprezentanţi ai UE pot fi traduşi româneşte. Cel pe care respectivii şi-au exersat cu spor abilităţile este Jonathan Scheele, reprezentantul Delegaţiei Comisiei Europene în România.

Sute de mii de euro

BĂNĂŢEANUL a scris recent despre modul în care au fost tocaţi aproape 400.000 de euro din fonduri europene, bani alocaţi pentru reabilitarea rezervaţiei Mlaştinile de la Satchinez, fără ca la faţa locului să poată fi sesizată vreo schimbare în bine.

Întrucât am aflat că Jonathan Scheele, reprezentantul Delegaţiei Comisiei Europene la Bucureşti, a vizitat rezervaţia, am dorit să aflăm şi opinia Domniei Sale despre felul în care au fost folosiţi, la Satchinez, banii europeni.

Un episod

Încercările noastre de a-l contacta pe Jonathan Scheele s-au izbit însă de un adevărat zid birocratic, ridicat cu abnegaţie de angajaţii români ai Delegaţiei Europene, care, cu o indolenţă demnă de slujbaşii la stat de pe vremuri, au încercat să ne paseze, minţindu-ne cu nonşalanţă. Pentru că am scris despre asta, dl Scheele ne-a scris, mustrându-ne. În cele ce urmează, vom prezenta detalii ale episodului birocratic ce i-a avut ca protagonişti pe angajaţii Comisiei Europene la Bucureşti, episod care, se pare, face parte dintr-un serial pe care dl Scheele nu-l urmăreşte.

"Vom verifica ce se întâmplă acolo"

Jonathan Scheele nu a putut fi contactat înainte de publicarea primului articol - "Salvaţi Delta Banatului!" - apărut în data de 16.09.2004, fiind în concediu.

În lipsa lui, Angela Filote, purtător de cuvânt al Delegaţiei Comisiei Europene în România, ne-a declarat: "Sunt convinsă că atunci când domnul Scheele a vizitat rezervaţia nu se practica vânătoarea şi nici nu ardeau miriştile. Din câte ştiu, a fost primit foarte frumos. Vom verifica ce se întâmplă acolo."

Intermediarii

A doua oară când am încercat să îl contactăm pe Jonathan Scheele, am avut impresia că am nimerit nu la reprezentanţa Comisiei Europene, ci într-un cantonament al campionilor naţionali la şmecherii şi fente birocratice.

Mai întâi am încercat să-l contactăm telefonic pe domnul Scheele, însă reprezentaţi ai biroului de presă ne-au explicat că e de preferat ca întrebările să le fie transmise lor, prin e-mail. Cum Angela Filote se afla în concediu, am încercat să o contactăm pe locţiitoarea sa, Daniela Roşca. Primul e-mail, care conţinea trei întrebări, i-a fost transmis acesteia în 22 septembrie 2004. (Răspunsurile la aceste întrebări ar fi fost necesare pentru cel de-al doilea articol pe tema proiectului Life Natura la Satchinez, intitulat "Proiect Euro-Penal", publicat în 27 septembrie.)

Curat Caragiale!

Pentru că de la Daniela Roşca nu am primit nici o confirmare de primire a întrebărilor, darmite vreun răspuns la acestea, am încercat de mai multe ori să o contactăm telefonic, a doua zi. În ziua de 23 septembrie, de câte ori am sunat încercând să luăm legătura cu dna Roşca, am primit alt răspuns: ba că e plecată din birou, ba că e într-o şedinţă cu domnul ambasador, ba că e plecată într-o delegaţie de două zile (!!!) etc. Crezând, în cele din urmă, că una dintre variantele care ni s-au servit o fi adevărată, am renunţat să o mai căutăm pe dna Roşca. Am luat legătura cu dl Sorin Moisă, explicându-i că am apelat la Domnia Sa întrucât dna Filote era în concediu, iar dna Roşca în delegaţie. "Sunteţi sigură?", ne-a întrebat dl Moisă, adăugând imediat: "Doamna Daniela Roşca e chiar aici, în birou, în faţa mea" (!!!).

Se ocupă altcineva

Sarcina de a-l informa pe domnul Scheele despre intenţia BĂNĂŢEANULUI de a-l contacta a ajuns în cele din urmă la... Flaviana Teodosiu, un alt funcţionar din cadrul Delegaţiei. De abia în ziua următoare, vineri, 24 septembrie, aceasta ne-a trimis un mesaj, care răspundea însă doar la o singură întrebare din cele trei. Răspunsul complet a venit pe mail abia luni, 27 septembrie, dată la care articolul apăruse deja.

Reacţie rapidă

La trei zile după publicarea articolului în care am amintit şi de birocraţia din cadrul Delegaţiei Comisiei Europene la Bucureşti, am primit un fax semnat de această dată chiar de domnul Scheele, în care se afirma: "Ne surprind neplăcut şi acuzaţiile referitoare la lipsa de transparenţă a instituţiei pe care o conduc. La ambele solicitări ale jurnalistei dvs. Biroul de Presă m-a informat în aceeaşi zi şi v-a răspuns în mai puţin de o zi lucrătoare. La solicitarea din data de 23/09 (inexact - n.r.) aţi primit reacţia mea oficială în dimineaţa zilei următoare, pe 24/09. În aceeaşi zi aţi revenit cu o serie de întrebări punctuale, cărora nu le-am putut răspunde fiind în deplasare în judeţul Constanţa."

"A vedea pe teren"

În ce priveşte proiectul derulat pe sute de mii de euro la Satchinez, Jonathan Scheele răspunde: "Vizita la proiectul <<Mlaştinile din Satchinez>> a avut loc în data de 26 mai a.c., nu la invitaţia membrilor proiectului Life Natura, ci ca parte din vizita regională în judeţul Timiş. Scopul vizitelor mele nu este de a realiza o inspecţie din punct de vedere tehnic sau financiar a unui anume proiect, ci de a vedea pe teren proiecte finanţate de contribuabilul european".

Înţelegând că scopul vizitelor dlui Scheele "nu este de a realiza o inspecţie din punct de vedere tehnic sau financiar a unui anume proiect, ci de a vedea pe teren proiecte finanţate de contribuabilul european", reformulăm întrebarea, pe care o vom adresa şi pe mail reprezentantului Comisiei Europene în România: Domnule Scheele, cum vi s-a părut, pe teren, proiectul derulat la Satchinez pe banii contribuabilului european? Vi se pare că arată a proiect de aproape 400.000 de euro? Pentru că, recent, s-a decis alocarea a încă 300.000 de euro pentru acelaşi proiect, mare parte in bani provenind tot de la contribuabilul european.

	DEZVĂLUIRI