"Eu doresc casa înapoi, că nu am primit nici un ban pe ea, am dat-o pe nimic și nu am nici un contract de întreținere"
Peter Pilcz
Foto: Adrian Pîclișan (c), BĂNĂȚEANUL
Până în acest an, Peter Pilcz a avut o viață liniștită. Deși ajuns la vârsta de 83 de ani, bătrânul este încă în putere și cea mai mare plăcere a lui este să-și lucreze grădina casei în care locuiește de peste jumătate de secol și pe care a îngrijit-o întreaga viață. Soția lui a murit de mai bine de 20 de ani, dar el se descurcă cu pensia și mai face un ban din florile pe care le cultivă în grădină și le vinde în piață.
Probleme cu canalizarea
Totul a început de la niște probleme pe care Peter Pilcz le avea cu canalizarea, care se înfundase. Îl cunoștea pe cel care a devenit proprietarul casei sale, Iosif Fogarași, și acesta s-a oferit să-l ajute, interesându-se, totodată, de situația lui familială și de casă. "Mi-a cerut toate actele, contractul de casă, extrasul de carte funciară, buletinul. M-a tot întrebat de casă, dacă nu vreau s-o vând. Eu voiam să mă dau cuiva în întreținere, să le las casa prin testament și să facem un contract de întreținere că deja sunt bătrân și mi-e greu singur, dar el mi-o furat casa cu minciuni. Eu am mai avut cumpărători la casă da' n-am vrut s-o vând. Acuma am dat-o pe degeaba".
Păcălit cu acte
Peter Pilcz povestește că, într-o zi, s-a pomenit la poartă cu mai multe mașini. "Au venit vreo zece oameni, cu trei mașini, m-au intimidat. Au venit după aia și vecinii să vadă ce s-o întâmplat, or crezut c-am murit." Printre aceștia, Iosif Fogarași și notarul Adela Doroș. "Fogarași o venit singur înainte de ce am semnat actul și mi-o spus că dacă nu semnez pățesc cum au pățit și alții, uite așa, cum se întâmplă la televizor. O mizat pe faptul că nu am pe nimeni să mă apere. I-am spus doamnei notar că nu am primit banii. Când am semnat precontractul, Fogarași o arătat banii da' i-o băgat în alt buzunar, o zis că-i bagă în bancă. La semnarea contractului s-o întâmplat la fel. Nu m-o întrebat nimeni dacă am luat banii. Fogarași mi-o spus că actele vechi nu mai sunt bune și trebuie să facă altele noi, cred că mi-o citit un alt contract, al bătrânilor pe care i-am avut în întreținere. Nu știu cum s-o întâmplat, tot timpul am spus că nu vând casa și m-am trezit că am dat semnătura."
Contractul vechi
În anul 1948, Peter Pilcz și soția sa au cumpărat de la familia Kovalcsik casa și grădina de pe strada Crișul nr. 15. Vânzătorii își rezervau dreptul de uzufruct viager și întreținere viageră, era stipulată în contract interdicția de înstrăinare și grevare a imobilului. În contract se menționa în mod expres: "Cumpărătorii se obligă pe lângă întreținerea viageră omenească, să-i caute cu medici, medicamente, la caz de boală, iar la caz de deces să-i înmormânteze după obiceiurile creștinești, atât pe Kovalcsik Ferdinand cât și pe soția sa născ. Suto".
Precontractul
După mai bine de jumătate de veac, când Peter Pilcz consimțise să încheie un contract similar, s-a trezit că a dat casa pe degeaba. În data de 6 februarie 2004, el a semnat, la el acasă, o promisiune de vânzare-cumpărare a proprietății sale în favoarea lui Fogarași Iosif și a fiicei acestuia, Fogarași Maria-Monica, cu drept de uzufruct viager. În încheierea de autentificare notarul Adela Doroș menționează că "la cererea numitului Pilcz Peter, care din cauză de boală nu s-a putut deplasa la sediul biroului notarial, m-am deplasat la domiciliul susnumitului... ", dar bătrânul contestă acest lucru. "N-am fost acolo, dar nu sunt bolnav, puteam să mă duc, sunt încă în putere" susține bătrânul și toată lumea care îl cunoaște. Potrivit precontractului, Peter Pilcz urma să vândă casa în schimbul sumei de 20.000 de euro, din care ar fi primit deja jumătate, urmând să i se achite și restul la data încheierii contractului, după radierea din cartea funciară a interdicției de înstrăinare și grevare și a dreptului de uzufruct viager al foștilor proprietari decedați.
Fără obligații
În aceleași condiții s-a încheiat, în data de 20 februarie, și contractul, în urma căruia Peter Pilcz și-a păstrat doar dreptul de uzufruct viager. Contractul nu are nici un fel de clauze de întreținere, iar după spusele bătrânului și ale mai multor vecini, acesta nu a văzut nici un euro. "La vreo două zile după încheierea contractului au venit niște oameni să facă măsurători ca să supraetajeze și să extindă casa, fără acordul meu. Nici n-o fost vorba de așa ceva", spune cu obidă bătrânul Pilcz. "În ziua de 15 martie stăteam la poartă cu niște cunoștințe care or venit la mine, le-am spus că mi-o furat casa cu minciuni. Între timp o venit și Fogarași și de față cu femeile o spus că e adevărat că nu mi-o dat banii."
Martorii
Vecinii care au auzit fragmente din discuție confirmă tot ceea ce povestește bătrânul. Ei mai spun că Fogarași vine pe-acolo și se ceartă mereu cu bătrânul, iar acesta a ajuns să se consume groaznic. Ghizela Mirică, vecină cu el de peste 50 de ani, susține că bătrânului îi este frică de Fogarași. Tot ea spune că l-a și auzit pe Fogarași certându-l pe bătrân: "Vorbea ungurește, spunând cam așa: <<Nu ți-am spus să nu spui la nimeni de contract, de ce ai spus că o să-ți dau banii>>?
NEPOTRIVIRI. Iosif Fogarași (foto) susține, într-o manieră destul de ambiguă, că i-ar fi dat banii în mână, pentru că nu s-au înțeles asupra băncii în care aceștia urmau să fie depuși. El neagă orice discuții pe care le-ar fi avut cu vecinii. "I-am spus să nu discute cu nimeni de contract și l-am luat pe cel vechi ca să rezolv problema succesiunii. Notarul mi-a spus că nu e neapărat nevoie să trecem în contract clauze de întreținere, și așa taxele notariale au fost foarte mari. Am spus că voi avea grijă de el, îl considerăm un membru al familiei, dar să nu se mai amestece nimeni."
NESERIOZITATEA PREȚULUI. Notarul Adela Doroș, care a încheiat contractul, spune însă că pentru un testament cu clauze de întreținere taxele notariale sunt considerabil mai mici decât pentru un contract de vânzare-cumpărare. "Familia Fogarași m-a rugat să mă deplasez la domiciliul domnului Pilcz și a făcut o cerere, pentru că e un om în vârstă. Mi-a dat de înțeles că se cunosc de foarte mulți ani. Domnul Fogarași, care se afla acolo împreună cu familia, a citit contractul și l-a tradus în ungurește, eu nu cunosc limba, dar nu cred că i-a citit altceva. Rețin că l-am văzut pe domnul Fogarași cu un teanc de bani în mână, dar nu știu dacă i-a dat sau nu. Oricum, casa s-a vândut pe o sumă mică și contractul poate fi anulat dacă există dovada că nu s-au dat banii sau pentru neseriozitatea prețului."
"Îl știam pe Fogarași din vedere, de câte ori venea mergea direct la bătrân. Suntem gard în gard și eu sunt toată ziua în curte și aud. Într-o zi, când bătrânul vorbea cu niște femei, l-am văzut că a venit și a stat la pândă după colț, ascultând atent ce spuneau. Mai târziu discuția s-a încins, femeile au sărit la el, iar Fogarași a recunoscut că nu i-a dat banii. L-a păcălit, eu de 30 de ani nu l-am văzut niciodată bolnav, merge mereu cu bicicleta la piață, cu flori, sau lucrează în grădină"
Gheorghe Zaharia, vecin
"A primit mai multe oferte, dar mi-a spus, nu o dată, că nu vrea să vândă sub nici o formă, ci vrea să se dea în întreținere. Când au plecat femeile de la el eram în stradă, auzisem că se luaseră de Fogarași și apoi mi-au spus și mie că nu i-a dat bătrânului nici un ban"
Iațin Iova, vecin
VICIU DE CONSIMȚĂMÂNT. Conform art. 30 din Legea 17/2000, "persoana vârstnică va fi asistată la cererea acesteia sau din oficiu, după caz, în vederea încheierii unui act juridic de întreținere cu titlu oneros sau gratuit a bunurilor ce-i aparțin în scopul întreținerii și îngrijirii sale de un reprezentant al autorității tutelare a consiliului local în a cărui rază teritorială domiciliază persoana vârstnică respectivă". Potrivit aceleiași legi, persoane vârstnice sunt considerate cele care au îndeplinit vârsta de pensionare stabilită de lege. Pe motiv că Peter Pilcz a crezut că semnează un tip de contract și a semnat un altul, el consideră că a fost indus în eroare prin mijloace dolosive (prin înșelăciune, cu rea-credință) și a înaintat o plângere penală pentru anularea contractului încheiat.